PARA SUPERVISOR Y PARA TODOS! "un paraiso para dos"

[teqquiero]

hola una pregunta la pelicula "un paraiso per due" esta filmada en ittaliano.. xro por ejemplo yo que soy española y no tengo nada de idea sobre ese idioma.. la pelicula estará filmada en argentino o español para los que la qeremos ver? o no?
me serviria mucho vuestra ayuda
GRACIASAMIGAS!

[teqquiero]

perdonen.. puse el postt en otra seción pero al ser nueva nosé nada... perdonarme..

[saydatkm13]

Hola amiga
mira creo que esta filmada en italiano
pero esperemos que tmb en español
si no no te preocupes aca en el foro
varios de nuestros amigos nos podran ayudar
aparte aca aprendes italiano ylas palabaras algunas se parecen
besos

[teqquiero]

AHH! valee!
mucchas gracias amigga!
ojala y estte filmada en español ttb
o que algguien me ayudee a aprender un
poco de ittaliano no? jajaj gracias enserio!:)

[moderadora]

perdonen.. puse el postt en otra seción pero al ser nueva nosé nada... perdonarme..

No te preocupes...Ya moví el post a la sección correspondiente.
Bienvenida al Foro!

[teqquiero]

Gracias:)
moderadora tu sabes algo de lo de la peli en español?:S

[walkmanRisa]

este film es italiano por lo tanto Laura y Gastòn hablaron el idioma italiano aùn no se ha hablado de un doblaje para el resto de paìses esperemos que lo hagan y la filmaciòn se esta dando en Roma y en Uruguay en una playa paradisiaca.

[teqquiero]

muchas gracias.. ojala se estrene es españa y en el español..
pero vamos que soy capaz de estudiar italiano solo por entender
la peliculaa!!
gracias a todas! besos!

[Emma]

muchas gracias.. ojala se estrene es españa y en el español..
pero vamos que soy capaz de estudiar italiano solo por entender
la peliculaa!!
gracias a todas! besos!

jajaj te cuento que en este foro ya somos varios fans aprendiendo italiano. Y los italianos también están aprendiendo español!
Con respecto a la película, espero que se de en muchos países. Igualmente seguro que lo encontraremos en Youtube!!

[saydatkm13]

si tal cual amiga
yo en lo personal ando aprendiendo de a poco a poco italiano
y varioa amigos foristas italiano saben un poco españól
esperemos que sea un exitoo mundial!!